NeedTranslate
Перевод "Greater London" на русский
Произношение Greater London (грэйте ландон) :
ɡɹˈeɪtə lˈʌndən
грэйте ландон транскрипция – 8 результатов перевода
It's not just erasing bank records.
It's everything on every computer in Greater London:
tax records, the stock market, credit ratings, land registries... criminal records.
Это не только сотрёт банковские записи.
Это затронет каждый компьютер в Лондоне:
налоговые записи, рынок ценных бумаг, земельный кадастр, преступные отчеты.
Скопировать
Abandoned homes, schools, swimming pools.
The problem is, that there are hundreds of them, spread over six hundred square miles of Greater London
- DS Lane, what did you get?
Заброшенные дома, школы, бассейны.
Проблема в том, что их сотни, разбросанных почти на шесть миль по Большому Лондону.
— Детектив Лэйн, что о нём известно?
Скопировать
Sir?
So I've got 15 Mark Hoopers in Greater London.
Right, well, the killer must have planned this and he seems pretty organised.
Сэр?
Я нашла 15-ть Марков Хуперов в Большом Лондоне.
Хорошо, похоже, убийца всё это спланировал и он хорошо подготовлен.
Скопировать
You're not star batsman, star bowler, but your influence on the game, if you're reading it properly, can be very instructive.
plan, A Better Britain For Us, you claimed you would build 88,000 million billion houses a year in the Greater
In fact, you built only three in the last 15 years.
Ты не суперзвезда бэтсмен, не суперзвезда боулер, но твое влияние на игру, если ты показываешь ее должным образом, может быть очень полезным.
В вашем плане "Лучшая Британия для нас", вы утверждали, что построите 88,000 миллионов миллиардов зданий в год в одной только области Большого Лондона.
Фактически, вы построили только три здания за последние 15 лет.
Скопировать
Go on.
cover or a pension scheme, but bed, board and laundry would be covered as would a travel card for the Greater
You'd take care of me?
А дальше что?
Боюсь я не смогу предложить тебе страховку или пенсию, но спальное место и прачечную обещаю. И ещё проездной.
То есть вы меня берёте?
Скопировать
But can I just ask, how many people have taken the pills to date?
We've already got 1,000,000 customers within the Greater London area alone, but from next week, we start
The future starts here.
Позвольте спросить, сколько людей на данный момент принимает таблетки?
У нас уже миллион клиентов в одном лишь Лондоне. Но со следующей недели мы начнём продажи по всей стране.
Будущее начинается здесь.
Скопировать
Where is she?
body of Beth Davenport, Junior Minister for Transport was found late last night on a building site in Greater
Preliminary investigations suggest that this was suicide.
– Где же она?
– Тело Бэт Дэвенпорт, заместителя министра транспорта, было обнаружено прошлой ночью на одной из стройплощадок в Большом Лондоне.
По предварительным данным это было самоубийство.
Скопировать
As do fairies and sprites, but they don't walk about
- Greater London, do they? - These do.
My apologies.
Многие также верят в духов и фей, но они же не разгуливают по Лондону, правда?
- Эти разгуливают.
Мои извинения
Скопировать
